Besonderhede van voorbeeld: -4900036438148801027

Czech

Pánové, někdy muž musí své manželství vystavit riziku... z důvodů, které jsou nejasné i pro něj.

Greek

Κύριοι, μερικές φορές ένας άντρας πρέπει να ρισκάρει τον γάμο του για λόγους που είναι ακατανόητοι ακόμα και για τον ίδιο.

English

Gentlemen, sometimes a man must put his marriage at risk for reasons that are confusing even to him.

Spanish

Caballeros, un hombre a veces debe arriesgar su matrimonio por razones que son confusas incluso para él.

Finnish

Hyvät herrat, miehen pitää joskus vaarantaa avioliittonsa syistä, jotka ovat hämmentäviä jopa hänelle itselleen.

French

Des fois, un homme doit mettre son mariage de côté, pour des raisons confuses même pour lui.

Dutch

Heren, soms moet een man zijn huwelijk riskeren om redenen die hij zelf niet eens begrijpt.

Polish

Panowie, czasem mężczyzna musi wystawić swoje małżeństwo na ryzyko z powodów, które są niejasne nawet dla niego.

Portuguese

Senhores, às vezes um homem tem que pôr o seu casamento em risco por razões que até para ele são confusas.

Serbian

Ponekad čovek mora da rizikuje brak zbog razloga koji su zbunjujući i njemu samom.