Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والى جانب ذلك فان تعرية الريح والماء تخرب الارض الزراعية بسرعة تنذر بالخطر في المناطق الزراعية الرئيسية في العالم.
Danish[da]
Dertil kommer at landbrugsjord i verdens største landbrugsområder med en alarmerende hastighed ødelægges af vind- og vanderosion.
Greek[el]
Μαζί μ’ αυτό, η διάβρωση από τον άνεμο και το νερό καταστρέφει την αρώσιμη γη στις μεγαλύτερες αγροτικές περιοχές του κόσμου σε ανησυχητικό βαθμό.
English[en]
Along with this, wind-and-water erosion is ruining cropland in the world’s major growing areas at an alarming rate.
Spanish[es]
Además, la erosión causada por el viento y el agua está arruinando la tierra de cultivo a un paso alarmante en las principales zonas productivas del mundo.
Finnish[fi]
Tämän lisäksi tuulen ja veden aiheuttama eroosio tuhoaa maailman suurinten viljelysalueiden maaperää hälyttävän nopeasti.
Icelandic[is]
Samhliða því eru vatn og vindar að eyða ræktarlandi á helstu landbúnaðarsvæðum jarðarinnar með ógnvekjandi hraða.
Korean[ko]
그와 더불어, 풍수 침식 작용은 놀라운 속도로 세계의 점증하는 주요 지역에서 경작지를 황폐시키고 있다.
Norwegian[nb]
I tillegg til dette fører den erosjonen som vind og vann forårsaker, til at den dyrkbare jorda i verdens største jordbruksområder blir ødelagt i foruroligende grad.
Swedish[sv]
Erosion genom vind och vatten förstör också i oroväckande takt odlingsbar mark i världens stora jordbruksområden.
Tagalog[tl]
Kasama na rito ang pagkaagnas ng lupa dahilan sa hangin at tubig ay sumisira sa sakahan sa malalaking bukirin ng daigdig sa isang nakatatakot na bilis.
Ukrainian[uk]
Крім того, вітер і вода поступово руйнують багато найкращого грунту в світі.