Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не знам за електронната музика.
Czech[cs]
O elektronické hudbě nevím ani ň.
Greek[el]
Δεν έχω ιδέα από ηλεκτρονική μουσική.
English[en]
I don't know the first thing about electronic music.
Estonian[et]
Ma ei tea sellest midagi.
Finnish[fi]
En tiedä siitä mitään.
French[fr]
Je n'y connais rien du tout.
Croatian[hr]
Nemam pojma o tome.
Hungarian[hu]
Nem igazán értek az elektronikus zenéhez.
Italian[it]
Non so assolutamente niente di musica elettronica.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke noe om elektronisk musikk.
Dutch[nl]
Ik weet niets van elektronische muziek.
Polish[pl]
– Nic nie wiem o takiej muzyce.
Portuguese[pt]
Não sei absolutamente nada sobre música electrónica.
Romanian[ro]
Nu ştiu nimic despre muzică electronică.
Russian[ru]
Я не разбираюсь в электронной музыке.
Serbian[sr]
Nemam pojma o toj muzici.
Swedish[sv]
Jag vet inget om elektronisk musik.
Turkish[tr]
Elektronik müziği hiç bilmem.