Besonderhede van voorbeeld: -4900504731188890736

Arabic

أنا لا أَتذكّرُ أي واحد يَمْسُّ أشيائَنا ما عدا الخادمِ وجيم ، حمال السكواتشَ.

Greek

Δε θυμάμαι να άγγιξε κανείς τα πράγματα μας εκτός απ'το βοηθό και τον Τζέιμι, τον αχθοφόρο στο σκουός.

English

I don't remember anyone touching our things other than the valet and Jaime, the squash porter.

Spanish

No recuerdo haber visto a nadie más que al valet y a Jamie, el portero.

Finnish

En muista kenenkään koskeneen kassiin paitsi pysäköintipalvelijan ja kantajan.

Hungarian

Nem emlékszem, hogy bárki is járt volna a táskáink közelében, kivéve Jaime-t, az inast és a recepcióst.

Portuguese

Não lembro de ninguém tocar nossas coisas... além do criado e Jaime, o carregador.

Russian

Не припомню, чтобы к нашим вещам прикасался кто-тот кроме носильщика и Джейме, парня, бегающего за мячиками.

Turkish

Eşyalarımıza kâhyayla spor salonunun hamalı Jaime'den başkası dokunmadı.