Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har man beregnet de omkostninger, som efterslæbet i gennemførelsen af direktiverne om det indre marked vil medføre for virksomhederne i EU-landene?
German[de]
Wurden die Kosten für die Unternehmen der Länder der Union, die sich aus den Verzögerungen bei der Umsetzung der EU-Binnenmarkt-Richtlinien ergeben, berechnet?
English[en]
Has the cost to undertakings in the EU of the delay in transposing directives relating to the EU internal market been calculated?
Spanish[es]
¿Se ha calculado el coste que supone para las empresas de los países de la Unión el retraso acumulado en la incorporación de directivas en materia de mercado interior de la Unión?
Finnish[fi]
Onko sisämarkkinoita koskevien direktiivien täytäntöönpanon viivästymisestä EU:n jäsenvaltioiden yrityksille aiheutuvia kustannuksia arvioitu?
French[fr]
A-t-on calculé le coût, pour les entreprises des pays de l'Union, du retard accusé dans la transposition de directives concernant le marché intérieur de l'UE?
Italian[it]
E' stato calcolato il costo per le imprese degli Stati dell'UE imputabile ai ritardi nel recepimento delle direttive concernenti il mercato interno?
Dutch[nl]
Is er berekend wat deze omzettingsachterstand voor interne-marktrichtlijnen kost aan de ondernemingen van de EU-landen?
Portuguese[pt]
Terá sido efectuado um custo, para as empresas dos países da União, decorrente do atraso observado na transposição de directivas relativas ao mercado interno da União Europeia?
Swedish[sv]
Har det gjorts några beräkningar av kostnaderna för företagen i EU till följd av att direktiven om den inre marknaden inte genomförts i tid?