Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казвате, че Бог наистина превръща хляба и виното в кръв и плът?
Czech[cs]
Říkáte, že Bůh vlastně mění chléb a víno na maso a krev?
English[en]
You're saying God actually changes bread and wine into flesh and blood?
Spanish[es]
¿Está diciendo que Dios en realidad muda el pan y el vino en carne y sangre?
Croatian[hr]
Želite reći da Bog doista pretvara kruh i vino u krv i meso?
Hungarian[hu]
Azt mondja, Isten borrá és kenyérré változatta a vért és a húst?
Italian[it]
Vuol dire che Dio trasforma davvero il pane ed il vino in carne e sangue?
Dutch[nl]
Je zegt dat God daadwerkelijk brood en wijn in vlees en bloed veranderde?
Polish[pl]
Mówi ksiądz, że Bóg rzeczywiście zmienia chleb i wino w ciało i krew?
Portuguese[pt]
Está dizendo que Deus transforma pão e vinho em carne e sangue?
Romanian[ro]
Spuneţi că Dumnezeu chiar schimbă pâinea şi vinul în carne şi sânge?
Russian[ru]
Вы говорите, бог превращает хлеб и вино в плоть и кровь?
Serbian[sr]
Tvrdiš da je Bog zapravo pretvara kruh i vino u tijelo i krv?