Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dili mominos sa duha ka mga tawo (usa ka lider sa nursery ug usa ka luyo-luyo nga lider sa nursery) kinahanglan nga tawagon alang sa kada klase sa nursery.
German[de]
Für jede Kindergartenklasse werden mindestens zwei Lehrkräfte berufen (eine Kindergartenbeauftragte und eine Assistentin für den Kindergarten).
English[en]
At least two people (a nursery leader and an assistant nursery leader) should be called for each nursery class.
Spanish[es]
Se debe llamar por lo menos a dos personas (un líder de la guardería y un asistente al líder de la guardería) por cada clase de la guardería.
French[fr]
Pour chaque classe de la garderie, il faut appeler au moins deux personnes (un/une responsable de la garderie et un/une responsable adjoint[e] de la garderie).
Gilbertese[gil]
E raoiroi uoman te aomata (te tia kairiiri n te netiurii ao te kauoman n tia kairiiri n te netiurii) ae a riai ni weteaki ibukiia kiraati n te netiurii n tatabeua nako.
Italian[it]
Almeno due persone (un dirigente del nido d’infanzia e un assistente) dovrebbero essere chiamate per ogni classe del nido d’infanzia.
Japanese[ja]
託児の各クラスには少なくとも二人の教師(託児指導者と指導者補佐)が召されるべきです。
Korean[ko]
적어도 두 사람(유아반 지도자와 유아반 지도자 보조)이 각 유아반의 [지도자로] 부름을 받아야 한다.
Portuguese[pt]
Devem ser chamadas pelo menos duas pessoas (um líder do berçário e um líder do berçário auxiliar) para cada classe do berçário.
Russian[ru]
В каждый класс детей ясельного возраста следует призвать по крайней мере двух человек (руководителя ясельной группы и помощника руководителя ясельной группы).
Samoan[sm]
Ia le itiiti ifo i le toalua tagata (o se taitai o le vasega pepe ma se taitai fesoasoani) e tatau ona valaauina mo vasega pepe taitasi.
Tagalog[tl]
Di kukulangin sa dalawang tao (isang nursery leader at isang assistant nursery leader) ang dapat matawag para sa bawat nursery class.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke ui ha niʻihi ʻo ʻikai siʻi hifo he toko uá (ko ha taki he nesilií mo hano tokoni) ki he kalasi nesilī takitaha.