Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nesnáším ho.
Greek[el]
Φρικτό!
English[en]
I hated it.
Spanish[es]
Lo detesté.
Finnish[fi]
Se oli kamala.
French[fr]
J'ai détesté.
Croatian[hr]
Bila mi je odvratna.
Hungarian[hu]
Én rühelltem.
Norwegian[nb]
Jeg hatet den.
Polish[pl]
Okropieństwo.
Portuguese[pt]
Eu detestei.
Romanian[ro]
Nu mi-a placut.
Russian[ru]
ћне не понравилось.
Slovak[sk]
Nepáči sa mi to.
Serbian[sr]
Bila mi je odvratna.
Swedish[sv]
Den var hemsk.
Turkish[tr]
Nefret ettim.