Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جورج أورويل، أحد أعظم الكتاب في التاريخ عاش بفقر لفترة زمنية بشكل مباشر في عشرينيات القرن الماضي.
German[de]
George Orwell, einer der größten Schriftsteller, die es je gab, erlebte sie selbst hautnah in den Zwanzigern.
Greek[el]
Ο Τζορτζ Όργουελ, από τους σπουδαιότερους συγγραφείς όλων των εποχών, έζησε τη φτώχεια από πρώτο χέρι τη δεκαετία του 1920.
English[en]
George Orwell, one of the greatest writers who ever lived, experienced poverty firsthand in the 1920s.
Spanish[es]
George Orwell, uno de los más grandes escritores de la historia, sufrió los efectos de la pobreza de primera mano en el 1920.
French[fr]
George Orwell, un des plus grands auteurs ayant jamais vécu, a connu la pauvreté dans les années 1920.
Hebrew[he]
ג׳ורג׳ אורוול, אחד הסופרים הגדולים אי פעם, חווה עוני על בשרו בשנות העשרים של המאה הקודמת.
Hungarian[hu]
George Orwell, a világirodalom egyik legnagyobb írója a húszas években saját bőrén tapasztalta, mi a szegénység.
Indonesian[id]
George Orwell, salah satu penulis terhebat sepanjang masa, mengalami sendiri kemiskinan pada tahun 1920-an.
Italian[it]
George Orwell, uno dei maggiori scrittori mai vissuti, negli anni '20 sperimentò la povertà di persona.
Korean[ko]
이 세상에서 가장 위대한 작가 중 한 명인 조지 오웰은 1920년대에 몸소 가난을 경험했었습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
جورج ئوروێل، ئێک ژمەزنترین نڤێسەرێن هەتا نوکە ژیای، لدەستپێکا سالێن ١٩٢٠'ان ئەوی بخوە دهەژارییێ دا دژییا.
Lithuanian[lt]
George Orwell, vienas geriausių visų laikų rašytojų, pats išgyveno skurdą 1920-aisiais.
Dutch[nl]
George Orwell, een van de grootste schrijvers die ooit geleefd hebben, ervoer zelf armoede in de twintiger jaren.
Portuguese[pt]
George Orwell, um dos maiores escritores de sempre, passou pela pobreza, pessoalmente, nos anos 20.
Romanian[ro]
George Orwell, unul dintre cei mai mari scriitori ai timpurilor, a îndurat sărăcia în anii '20.
Russian[ru]
Джордж Оруэлл, один из величайших писателей всех времён, узнал о нищете на собственном опыте в 1920-х.
Serbian[sr]
Džordž Orvel, jedan od najvećih pisaca koji je ikad postojao, iz prve ruke je iskusio siromaštvo 1920-ih.
Turkish[tr]
Yaşamış en büyük yazarlardan biri olan George Orwell, 1920'lerde yoksulluğu bizzat deneyimlemiş.
Ukrainian[uk]
Джордж Орвел, один із найвизначніших письменників всіх часів сам відчув, що таке бідність в 1920 роках.
Chinese[zh]
世界上最著名的作家之一George Orwell 在1920年代曾亲身经历过贫穷。