Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولهذه الغاية، لا بد من إجراء تحقق دقيق من جميع وحدات التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية- غوما، للكشف، لدى النظر إلى المناطق التي أتت منها تلك القوات أو إلى مواقع تواجدها على الأرض، عن القوات التابعة للجيش الوطني الرواندي
English[en]
To that end there is a need for scrupulous verification of all RCD/Goma units in order to identify, on the basis of where they came from or where they are located, those who belong to APR
Spanish[es]
Para ello, habría que hacer una verificación minuciosa de todas las unidades de la CCD-Goma para establecer, según su procedencia o su posición sobre el terreno, aquellas que pertenecen al EPR
French[fr]
Pour ce faire, une minutieuse vérification de toutes les unités du RCD/Goma s'impose pour déceler au regard de leur provenance ou leurs positions sur le terrain, celles qui appartiendraient à l'APR
Russian[ru]
Для этого необходимо произвести тщательную проверку всех подразделений КОД/Гома на предмет установления их происхождения или их позиций на местности, которые занимала ПАР
Chinese[zh]
为此,有必要严格核查刚果民盟-戈马派的所有部队,以便根据来自何处和驻在何处确定哪些人属于卢旺达爱国军。