Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пратете лекар тук, незабавно!
Czech[cs]
Můžete sem co nejrychleji dostat lékaře, prosím?
Danish[da]
Kan jeg få en læge herind omgående.
Greek[el]
Μπορεί να σπεύσει ο γιατρός, παρακαλώ;
English[en]
Can I get the doctor in here immediately, please?
Spanish[es]
Traigan a un doctor inmediatamente, por favor.
Persian[fa]
میشه لطفا پزشک سریع تر بیاد داخل ؟
Croatian[hr]
Dovedite doktora!
Hungarian[hu]
Azonnal kérek ide egy orvost!
Italian[it]
Fate arrivare un medico qui, e subito, grazie!
Dutch[nl]
Kan de dokter hier onmiddellijk zijn, alstublieft?
Portuguese[pt]
Preciso do médico aqui imediatamente, por favor.
Romanian[ro]
Pot obține doctorul aici imediat, te rog?
Serbian[sr]
Dovedite lekara!
Swedish[sv]
Kan jag få in doktorn hit omedelbart?
Turkish[tr]
Buraya acilen bir doktor alabilir miyim, lütfen?