Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как му е уличното име?
Czech[cs]
Jak tomu říkají na ulici?
Greek[el]
Ποιο ειναι το όνομα του στην πιάτσα;
English[en]
What's the street name for this?
Spanish[es]
¿Cuál es el nombre coloquial?
Persian[fa]
پس همونجور که ميتوني ببيني
French[fr]
Comment ça s'appelle sur le marché noir?
Hebrew[he]
איך קוראים לזה ברחוב?
Croatian[hr]
Koji je ulični naziv za ovo?
Hungarian[hu]
Honnan szerzitek? Ahogy látja,
Indonesian[id]
Apa namanya ini?
Macedonian[mk]
Како му е уличното име?
Dutch[nl]
Hoe heet het op straat?
Polish[pl]
Jak się nazywa?
Portuguese[pt]
Qual o nome popular disso?
Romanian[ro]
Ce nume are pe străzi?
Slovak[sk]
Ako to volajú na ulici?
Slovenian[sl]
Kako se imenuje na ulici?
Albanian[sq]
Si quhet ndryshe kjo?
Serbian[sr]
Koji je ulični naziv za ovo?
Swedish[sv]
Vad kallas det på gatan?