Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблица 1 по пореден номер на веществото от материала, предназначен за контакт с храни, се вмъкват следните редове:
Czech[cs]
V tabulce 1 se vkládají tyto řádky v pořadí podle čísel příslušných materiálů pro styk s potravinami:
Danish[da]
I tabel 1 indsættes følgende rækker i nummerorden (for MKF-stofnumrene):
German[de]
In Tabelle 1 werden die folgenden Zeilen in fortlaufender FCM-Stoff-Nummer eingefügt:
Greek[el]
Στον πίνακα 1 προστίθενται οι ακόλουθες σειρές κατ’ αύξοντα αριθμό FCM των ουσιών:
English[en]
in Table 1 the following lines are inserted in numerical order of the FCM substance numbers:
Spanish[es]
En el cuadro 1, se insertan las siguientes líneas, presentadas en el orden marcado por el número de sustancia para MCA:
Estonian[et]
Tabelisse 1 lisatakse numbrilises järjekorras järgmised toiduga kokkupuutuvad ained:
Finnish[fi]
Lisätään taulukkoon 1 seuraavat kohdat FCM-aineiden numerojärjestyksessä:
French[fr]
Dans le tableau 1, les lignes suivantes sont insérées par ordre numérique des numéros de substance MCDA:
Croatian[hr]
U tablici 1 umeću se sljedeći redovi prema numeričkom redoslijedu brojeva tvari FCM:
Hungarian[hu]
Az 1. táblázatot a következő sorokkal kell kiegészíteni, az FCM-számok (Élelmiszerrel érintkező anyag [FCM] száma) sorrendjében.
Italian[it]
nella tabella 1, le seguenti linee sono inserite in ordine numerico dei numeri di sostanza MCA:
Lithuanian[lt]
1 lentelėje eilės tvarka įterpiamos šios cheminių medžiagų su maistu besiliečiančioje medžiagoje numerių eilutės:
Latvian[lv]
MSP vielas numuru skaitliskā secībā 1. tabulā iekļauj šādas rindas:
Maltese[mt]
Fit-Tabella 1 il-linji li ġejjin huma mdaħħla f'ordni numerika tan-numri tas-Sustanza tal-Materjal li jiġi f'Kuntatt mal-Ikel:
Dutch[nl]
In tabel 1 worden de volgende regels ingevoegd in numerieke volgorde van de FCM-stofnummers:
Polish[pl]
w tabeli 1 dodaje się następujące wiersze w kolejności numerów substancji FCM:
Portuguese[pt]
No quadro 1 são inseridas as seguintes linhas, em ordem numérica, dos números das substâncias MCA:
Romanian[ro]
În tabelul 1 se introduc următoarele rânduri, în ordinea numerică a numărului MCA al substanțelor:
Slovak[sk]
Do tabuľky 1 sa vkladajú tieto riadky v číselnom poradí podľa čísiel FCM:
Slovenian[sl]
v preglednico 1 se po številčnem vrstnem redu številk snovi FCM vstavijo naslednje vrstice:
Swedish[sv]
I tabell 1 ska följande rader infogas i nummerordning efter FCM-ämnesnummer: