Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Все едно Господ е повдигнал робата си и е изсрал огромно свещено лайно, точно над града
Danish[da]
Man skulle tro, at Gud pressede en stor lort ud over byen
Spanish[es]
Es como si Dios hubiese venido, levantado su toga y echado una santa mierda en el centro de la ciudad
Hebrew[he]
זה כאילו שאלוהים הגיע, הסיר את גלימתווחרבן חרא קדוש. במרכז העיר
Croatian[hr]
Izgleda kao da je Bog naišao, zadigao svoju odoru, i israo veliko sveto govno direktno na centar
Hungarian[hu]
Mintha Isten erre járt volna, felhajtotta volna a köntösét és rászart volna a belváros kellős közepére
Italian[it]
E ' come se fosse passato Dio, si fosse tirato su la veste, e poi avesse fatto una grossa cagata proprio sulla citta '
Polish[pl]
Tak, jakby przyszedł tu Bóg, podciągnął togę i postawił świętego kloca w śródmieściu
Portuguese[pt]
É como se Deus tivesse vindo, levantado o seu manto, e dado uma grande cagadela sagrada mesmo em cima do centro da cidade
Romanian[ro]
E ca şi cum Dumnezeu a venit, şi- a ridicat roba şi a făcut un mare rahat sfânt chiar deasupra centrului
Slovak[sk]
Je to ako keby sa boh zastavil, nadvihol svoje rúcho a vysral veľké sväté hovno priamo v centre mesta