Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
PPE-Gruppen kan næppe modbevise dette. Lad os ikke tale om kvoter for positiv særbehandling eller andre foranstaltninger.
German[de]
Lassen wir die Quoten der positiven Diskriminierung und dergleichen aus dem Spiel.
Greek[el]
Ας μην μιλήσουμε για ποσοστώσεις θετικών διακρίσεων ή για οτιδήποτε άλλο.
English[en]
Let us not talk of positive discrimination quotas or anything else.
Spanish[es]
No hablamos de cuotas de discriminación positiva o de no sé qué otra cosa.
Finnish[fi]
Jättäkäämme puheet myönteisen syrjinnän kiintiöistä tai muista vastaavista asioista.
French[fr]
Ne parlons pas de quotas de discrimination positive ou de je ne sais quoi d'autre.
Italian[it]
Non mi riferisco alle quote di discriminazione positiva o ad altri meccanismi.
Dutch[nl]
Ik heb het niet over quotaregelingen voor positieve discriminatie of dat soort zaken.
Portuguese[pt]
Não falemos de quotas de discriminação positiva ou de não sei o quê mais.
Swedish[sv]
Vi talar inte om positiv särbehandling och allt vad det nu kan vara.