Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предсотавяне на експериментални маркетингови услуги, а именно конструиране по поръчка на клиента на витрини за изложения, екрани, кабини, павилиони, стойки, поставки, носещи конструкции, и проспекти за трети лица за търговски шопрограми, събрания, експозиции и корпоративни мероприятия
Czech[cs]
Poskytování zkušenostních marketingových služeb, jmenovitě zakázkové výstavby exponátů, ukázek, budek, kiosků, stojánků, polic a prospektů pro druhé pro obchodní výstavy, setkání, expozice a firemní akce
Danish[da]
Formidling af erfaringsbaseret markedsføringsvirksomhed, nemlig brugertilpasset opbygning af udstillinger, visuelle præsentationer, boder, kiosker, stativer, reoler, og baggrunde for andre til handelsmesser, kongresser, udstillinger og erhvervsarrangementer
German[de]
Bereitstellung praktischer Marketing-Dienstleistungen, nämlich nach Kundenwünschen und für Dritte Aufbau von Ausstellungen, Anzeigen, Kabinen, Kioske, Stände, Regale und Kulissen für Handelsmessen, Kongresse, Ausstellungen und Unternehmensveranstaltungen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών εμπειρικού μάρκετινγκ, συγκεκριμένα κατά παραγγελία κατασκευή εκθέσεων, παρουσιάσεων, θαλάμων, περιπτέρων, βάσεων, ραφιών και σκηνικών φόντου για λογαριασμό τρίτων για εμπορικά θεάματα, συνέδρια, επιδείξεις και εταιρικές εκδηλώσεις
English[en]
Providing experiential marketing services, namely custom building of exhibits, displays, booths, kiosks, stands, racks, and backdrops for others for trade shows, conventions, expositions, and corporate events
Spanish[es]
Prestación de servicios de marketing experiencial, en concreto construcción a medida de exhibiciones, expositores, cabinas, quioscos, bases, bastidores y telones de fondo para terceros para muestras comerciales, convenciones, exposiciones y eventos corporativos
Estonian[et]
Kvalifitseeritud turundusteenuste, nimelt teistele isikutele tellimisel eksponaatide, väljapanekute, kaubaputkade, kioskite, stendide, riiulite ja tagaseinte ehituse pakkumine kaubandusesitlusteks, kokkutulekuteks, näitusteks ja ettevõtte üritusteks
Finnish[fi]
Kokeellisten markkinointipalvelujen tarjoaminen, nimittäin näyttelyjen, näyttöjen, kojujen, kioskien, myyntipöytien, telineiden ja taustakankaiden rakentaminen tilauksesta messuja, kokouksia, näyttelyjä ja yritystapahtumia varten
French[fr]
Fourniture de services de marketing expérimental, à savoir construction sur commande d'objets exposés, présentations, cabines, kiosques, stands, rayonnages, et toiles de fond pour le compte de tiers pour foires commerciales, conventions, expositions, et manifestations d'entreprises
Hungarian[hu]
Kísérleti marketing-szolgáltatások nyújtása, azaz bemutatók, árubemutatók, bódék, kioszkok, standok, állványok és háttérfüggönyök egyedi megépítése mások számára kereskedelmi vásárok, kongresszusok, bemutatók és vállalati rendezvények céljaira
Italian[it]
Servizi di marketing sperimentale, ovvero costruzione personalizzata di materiali da esposizione, espositori, cabine, chioschi, stand, scaffali e sfondi per conto terzi, per fiere campionarie, convegni, esposizioni e manifestazioni aziendali
Lithuanian[lt]
Patirtinės rinkodaros paslaugų teikimas, būtent eksponatų, ekranų, būdelių, kioskų, stendų, stelažų ir galinių dekoracijų kūrimas pagal individualius poreikius kitiems prekybos mugių, konvencijų, ekspozicijų ir įmonių renginių reikmėms
Latvian[lv]
Empīrisku tirgvedības pakalpojumu nodrošināšana, proti, individuāla eksponātu, vitrīnu, kabīņu, kiosku, statīvu, plauktu un fonu izstrādāšana citiem tirdzniecības šovu, sanāksmju, ekspozīciju un korporatīvo pasākumu vajadzībām
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' marketing esperjenzjali, jiġifieri bini skont l-ordni ta' esebizzjonijiet, displejs, kabini, kjoskijiet, stends, xtillieri, u backdrops għal oħrajn għal wirjiet tal-kummerċ, konvenzjonijiet, espożizzjonijiet, u avvenimenti korporattivi
Dutch[nl]
Experientiële marketing, te weten klantspecifieke bouw van beurzen, uitstaleenheden, kraampjes, kiosken, standers, rekken en achterdoeken voor derden voor handelstentoonstellingen, conventies, exposities en bedrijfsevenementen
Polish[pl]
Świadczenie nowatorskich usług marketingowych, mianowicie budowanie na zamówienie eksponatów, wystaw, budek, kiosków, stoisk, stojaków i prospektów, na rzecz osób trzecich, na wystawy przemysłowe, kongresy, ekspozycje i imprezy firmowe
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de marketing empíricos, nomeadamente construção personalizada de expositores, ecrãs, cabinas, quiosques, suportes, estantes e panos de fundo para terceiros para espectáculos comerciais, convenções, exposições e eventos empresariais
Romanian[ro]
Furnizarea de servicii de marketing experenţial, respectiv construirea la comandă de expoziţii, prezentări, barăci, chioşcuri, standuri, rafturi şi decoruri, în folosul terţilor, pentru spectacole comerciale, convenţii, expoziţii şi evenimente corporative
Slovak[sk]
Poskytovanie empirických marketingových služieb, menovite zákazková výstavba výstav, stánkov, kioskov, políc a pozadí pre veľtrhy, zjazdy, výstavy a podnikové podujatia
Slovenian[sl]
Nudenje izkustvenih tržnih storitev, in sicer izdelava razstav, prikazov, kabin, kioskov, stojal, obešalnikov in zastorov v ozadju po naročilu drugih za sejme, konvencije, razstave in prireditve v podjetjih
Swedish[sv]
Upplåtande av experimentella marknadsföringstjänster, nämligen specialbyggnad av utställningar, visningar, bås, kiosker, stånd, ställ, och fondkulisser för andra för handelsmässor, konvent, utställningar, och bolagsevenemang