Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Když aplikaci Hangouts pro Android aktualizujete na verzi 11.0, nebudete už moci sloučit své konverzace Hangouts se zprávami SMS.
Danish[da]
Når du opdaterer til Hangouts version 11.0 på Android, kan du ikke flette dine Hangouts- og sms-samtaler.
German[de]
Wenn Sie auf einem Android-Gerät ein Update auf Hangouts Version 11.0 durchführen, können Sie Hangouts- und SMS-Unterhaltungen nicht mehr zusammenführen.
English[en]
When you update to Hangouts version 11.0 on Android, you won't be able to merge your Hangouts and text (SMS) conversations.
Spanish[es]
Cuando instales la versión 11.0 de Hangouts en Android, ya no podrás combinar tus conversaciones de Hangouts ni de SMS.
Finnish[fi]
Kun olet päivittänyt Hangoutsin 11.0-versioon Android-laitteessa, et voi enää yhdistää Hangouts- ja tekstiviestikeskusteluja.
French[fr]
Une fois Hangouts version 11.0 installé sur votre appareil Android, vous ne pouvez plus fusionner les conversations Hangouts et les conversations SMS.
Hebrew[he]
כשתעדכן את Hangouts לגרסה 11.0 במכשיר Android, לא תוכל יותר למזג את הודעות ה-Hangouts והודעות הטקסט (SMS) לשיחה אחת.
Hindi[hi]
जब आप Android पर Hangouts संस्करण 11.0 में अपडेट करते है, तो आप अपने Hangouts और लेख संदेश (SMS) बातचीत को मर्ज नहीं कर सकेंगे.
Hungarian[hu]
Ha a Hangouts 11.0-s verziójára frissít Android-eszközén, nem fogja tudni egyesíteni a Hangouts- és SMS-beszélgetéseit.
Indonesian[id]
Bila mengupdate ke versi Hangouts 11.0 di Android, Anda tidak dapat menggabungkan percakapan Hangouts dan pesan teks (SMS).
Japanese[ja]
Android 版ハングアウトのバージョン 11.0 にアップグレードすると、ハングアウトの会話とテキスト メッセージ(SMS)を結合できなくなります。
Korean[ko]
Android에서 행아웃 버전 11.0으로 업데이트하는 경우 행아웃과 문자 메시지(SMS) 대화를 병합할 수 없습니다.
Dutch[nl]
Wanneer je updatet naar versie 11.0 van Hangouts op Android, kun je je Hangouts- en sms-gesprekken niet meer samenvoegen.
Portuguese[pt]
Após você fazer a atualização para o Hangouts versão 11.0 no Android, não será possível mesclar as conversas do Hangouts com as mensagens de texto (SMS).
Russian[ru]
При обновлении до Hangouts 11.0 на устройствах Android функция объединения чатов Hangouts и цепочек SMS станет недоступна.
Vietnamese[vi]
Khi cập nhật lên Hangouts phiên bản 11.0 trên Android, bạn sẽ không thể hợp nhất cuộc trò chuyện bằng tin nhắn văn bản (SMS) và cuộc trò chuyện trong Hangouts của mình.
Chinese[zh]
将 Android 设备上的环聊更新到 11.0 版后,你将无法再合并环聊对话和短信对话。