Besonderhede van voorbeeld: -4904378902247067103

English

—When you are with other Spanish boys, they are more serious, and sometimes you keep things or phrases to yourself when talking, which with Latinos you can say and they understand, —says Erick—; for example, “¡que vaina!” (“what’s up?”), you know Latinos will understand you.

Spanish

—Cuando estás con otros chicos españoles a veces te guardas cosas o frases a la hora de hablar, que con gente latina puedes decir y te entienden —dice Erick—; por ejemplo, “¡qué vaina!”, sabes que los latinos te van a entender, te desenvuelves más fácil.