Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпий си айряна.
German[de]
Trinke schon deinen Ayran.
English[en]
Drink your Ayran if you don't mind.
Spanish[es]
Así que bebe tu Ayran ( yogur ), ¡ por favor!
Persian[fa]
نوشابه تموم شده بخور ديگه دوغ رو بي زحمت
Dutch[nl]
Drink je karnemelk nou maar.
Romanian[ro]
Beaţi Ayran-ul şi nu mai comenta!
Serbian[sr]
Pij svoj ajran ako hoćeš!
Turkish[tr]
İç işte ayranını bir zahmet.