Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ná watter graad dink jy moet jy skool verlaat? .....
Amharic[am]
እስከ ስንተኛ ክፍል መማር የሚኖርብህ ይመስልሃል? .....
Azerbaijani[az]
Səncə, məktəbdə neçə il oxumalısan? .....
Bemba[bem]
Bushe ufwaya ukafike mu gredi shani? .....
Bulgarian[bg]
До кой клас според тебе трябва да ходиш на училище? .....
Cebuano[ceb]
Para nimo, kanus-a ka angayng moundang ug eskuyla? .....
Czech[cs]
Kolik let bys podle tebe měl(a) chodit do školy? .....
Danish[da]
Hvor længe mener du det er nødvendigt at gå i skole? .....
German[de]
Nach welcher Klasse möchtest du von der Schule abgehen? .....
Efik[efi]
Ekere ke ini ewe ke ekpetre ndika n̄wed? .....
Greek[el]
Σε ποια τάξη πιστεύεις ότι πρέπει να σταματήσεις το σχολείο; .....
English[en]
At what grade do you think you should leave school? .....
Spanish[es]
¿Hasta qué año escolar crees tú que debes estudiar? .....
Estonian[et]
Kui kaua tuleks sinu arvates koolis käia? .....
Finnish[fi]
Milloin voisit mielestäsi lopettaa koulun? .....
French[fr]
Après quelle classe penses- tu arrêter tes études ? .....
Guarani[gn]
Mbaʼe kúrso pevépa nde ere rejapovaʼerãha? .....
Croatian[hr]
Što misliš, koliko bi se godina trebao školovati? .....
Haitian[ht]
Nan ki klas ou panse ou ta dwe kite lekòl? .....
Hungarian[hu]
Szerinted meddig kellene iskolába járnod? .....
Indonesian[id]
Kamu ingin sekolah sampai kelas berapa?
Igbo[ig]
Olee ebe i chere i kwesịrị ịgụru akwụkwọ? .....
Iloko[ilo]
Panagkunam, agingga iti ania a tukad ti rumbeng a maturposmo?.....
Italian[it]
Secondo te, a che età dovresti terminare gli studi? .....
Japanese[ja]
あなたは,どの学年まで学校に行ったほうがいいと思いますか。 __________
Georgian[ka]
შენი აზრით, რამდენი წელი უნდა ისწავლო სკოლაში? .....
Korean[ko]
당신은 언제까지 학교에 다녀야 한다고 생각합니까? .....
Kyrgyz[ky]
Мектепте канча жыл окушуң керек деп ойлойсуң? .....
Lingala[ln]
Okanisi ete okotika kotánga soki okómi na kelasi nini? .....
Lao[lo]
ເຈົ້າ ຄິດ ວ່າ ຄວນ ອອກ ໂຮງ ຮຽນ ເມື່ອ ຮຽນ ຮອດ ຫ້ອງ ໃດ? ...............
Lithuanian[lt]
Kiek klasių baigti, tavo nuomone, tau pakaktų? .....
Malagasy[mg]
Araka ny hevitrao, kilasy fahafiry ianao no tokony hianatra farany? .....
Macedonian[mk]
Според тебе, кога е време да прекинеш со школувањето? .....
Maltese[mt]
Sa fejn taħseb li għandek tasal fl- edukazzjoni tiegħek? .....
Burmese[my]
ဘယ်နှတန်းရောက်ရင် ကျောင်းထွက်မယ်လို့ သင်စိတ်ကူးထားလဲ။ .....
Norwegian[nb]
Hvor lenge mener du at du bør gå på skolen? .....
Dutch[nl]
Op welke leeftijd zou je naar jouw idee wel met school kunnen stoppen? .....
Northern Sotho[nso]
O nagana gore o swanetše go tlogela sekolo ka mphato ofe? .....
Nyanja[ny]
Kodi mukuganiza kuti muyenera kusiya sukulu mutafika nayo pati? .....
Polish[pl]
Na jakim etapie chciałbyś zakończyć naukę? .....
Portuguese[pt]
Você acha que deve estudar até que série? .....
Rundi[rn]
Wibaza ko uzokwiga gushika mu wa kangahe? .....
Romanian[ro]
Câte clase crezi că ar trebui să faci? .....
Russian[ru]
Сколько лет тебе нужно учиться в школе? Твое мнение: .....
Kinyarwanda[rw]
Wumva wareka ishuri ugeze mu wa kangahe? .....
Sinhala[si]
ඔබ කැමති කීවෙනි වසර දක්වා ඉගෙනගන්නද? .....
Slovak[sk]
Aký je tvoj osobný názor na to, koľko rokov by si mal chodiť do školy? .....
Slovenian[sl]
Kdaj naj bi se po tvojem mnenju nehal šolati? .....
Shona[sn]
Unofunga kuti unofanira kurega chikoro wava mugwaro ripi? .....
Albanian[sq]
Sipas mendimit tënd, sa vite shkollë duhet të bësh?.....
Serbian[sr]
Šta misliš, kada treba da završiš školovanje? .....
Southern Sotho[st]
U nahana hore u lokela ho tlohela sekolo ha u le sehlopheng sefe? .....
Swedish[sv]
Hur många år tycker du att man behöver gå i skolan? .....
Swahili[sw]
Unafikiri unaweza kuacha shule ukifika darasa la ngapi? .....
Congo Swahili[swc]
Unafikiri unaweza kuacha shule ukifika darasa la ngapi? .....
Thai[th]
คุณ คิด ว่า คุณ ควร เรียน ถึง ชั้น ไหน? .....
Turkmen[tk]
Seniň pikiriňçe, mekdebi doly tamamlamak hökmanmy?.....
Tagalog[tl]
Sa palagay mo, ilang taon ang dapat mong gamitin sa pag-aaral? .....
Tswana[tn]
O akanya gore o tshwanetse go tlogela sekolo ka mophato ofe? .....
Turkish[tr]
Sence kaçıncı sınıfa kadar okumalısın? .....
Tsonga[ts]
U ehleketa leswaku u fanele u tshika xikolo loko u ri eka ntangha mani? .....
Ukrainian[uk]
Скільки класів ти плануєш закінчити? .....
Venda[ve]
Ni vhona u nga ni fanela u litsha tshikolo kha murole ufhio? .....
Vietnamese[vi]
Bạn nghĩ mình nên học đến lớp mấy? .....
Xhosa[xh]
Ucinga ukuba ufanele usiyeke xa ukweliphi ibanga isikolo? .....
Yoruba[yo]
Ibo lo rò pé ó yẹ kó o kàwé dé? .....
Chinese[zh]
你认为自己上到几年级才够呢? ________
Zulu[zu]
Ucabanga ukuthi kufanele uyeke isikole usukuliphi ibanga? .....