Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Масите тръгнаха от о-в Бафин изненадващо бързо.
Czech[cs]
Neuvěřitelně rychle se přesunuly z Baffinova ostrova.
Danish[da]
De er kommet fra Baffin lsland på utrolig kort tid.
Greek[el]
Εμφανίστηκαν από τη Γη του Μπάφιν, εξαιρετικά γρήγορα.
English[en]
They rolled in from Baffin Island in unbelievably quick time.
Spanish[es]
Llegaron de la lsla de Baffin sumamente rápido.
French[fr]
Elles arrivent vite de l'lle de Baffin.
Hebrew[he]
הם הגיעו מהאי באפין במהירות מדהימה.
Croatian[hr]
Dolaze od otoka Baffin u nevjerojatno kratkom vremenu.
Hungarian[hu]
Nagyon hamar ideértek a Baffin-szigetöl.
Dutch[nl]
Ze zijn in noodtempo hierheen gekomen.
Polish[pl]
Dotarły z Wyspy Baffina w nieprawdopodobnie krótkim czasie.
Portuguese[pt]
Vieram da Ilha de Baffin com velocidade inacreditável.
Romanian[ro]
Au venit dinspre Insula Baffin incredibil de repede.
Serbian[sr]
Dolaze od otoka Baffin u nevjerojatno kratkom vremenu.
Turkish[tr]
Baffin Adası'ndan son sürat geldiler.