Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرأس الوحدة موظف لشؤون الأمن (وظيفة برتبة ف-4 تموّلها إدارة شؤون السلامة والأمن) يعمل بوصفه ضابط تنسيق الأمن الميداني لإقليم كردستان العراق، ويعاونه موظف لشؤون الأمن (ف-3) يعمل كنائب ضابط تنسيق الأمن الميداني ومساعد إداري (من الرتبة المحلية).
English[en]
The Unit is led by one Security Officer (P-4, funded by the Department of Safety and Security), who acts as Field Security Coordination Officer for the Kurdistan region of Iraq, one Security Officer (P-3), who acts as a Deputy Field Security Coordination Officer, and one Administrative Assistant (Local level).
Spanish[es]
La Dependencia está encabezada por un Oficial de Seguridad (P-4, plaza financiada por el Departamento de Seguridad), que actúa como Oficial de Coordinación de la Seguridad sobre el Terreno en la región del Kurdistán iraquí; un Oficial de Seguridad (P-3), que actúa como Oficial Adjunto de Coordinación de la Seguridad sobre el Terreno; y un Auxiliar Administrativo (contratación local).
French[fr]
Il est dirigé par un responsable de la sécurité (poste P-4 imputé au budget du Département de la sûreté et de la sécurité), qui assume les fonctions de coordonnateur des mesures de sécurité sur le terrain pour la Région du Kurdistan, secondé par un autre spécialiste de la sécurité (P-3), qui assume les fonctions de coordonnateur adjoint, et un assistant administratif (agent local).
Chinese[zh]
该股由1名安保干事(P-4,由安全和安保部供资,任伊拉克库尔德斯坦地区外勤安保协调干事)、1名安保干事(P-3,任副外勤安保协调干事)和1名行政助理(当地雇员)领导。