Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den forventede vækst på markedet for TAWS (se nedenfor) gør det attraktivt at komme ind på markedet.
German[de]
Das erwartete Wachstum auf dem TAWS-Markt (s. u.) lässt einen solchen Marktzutritt attraktiv erscheinen.
Greek[el]
Η αναμενόμενη αύξηση της ζήτησης για τέτοια συστήματα (βλέπε κατωτέρω) καθιστά ελκυστική την είσοδο νέων ανταγωνιστών στην αγορά.
English[en]
The expected growth in the market for TAWS (see below) makes such market entry attractive.
Spanish[es]
El incremento previsto en este mercado de TAWS (véase más adelante) supone un incentivo para que estas empresas traten de introducirse en él.
Finnish[fi]
TAWS-järjestelmien markkinoiden odotetun kasvun ansiosta (katso jäljempänä) markkinoille pääsy on houkuttelevaa.
Italian[it]
Le previsioni di crescita del mercato dei sistemi TAWS (vedasi testo seguente) rendono attraente l'entrata nel mercato.
Dutch[nl]
De verwachte groei van de markt voor TAWS (zie hieronder) maakt toetreding tot de markt aantrekkelijk.
Portuguese[pt]
O crescimento previsto no mercado dos TAWS (ver infra) torna a entrada no mercado atraente.
Swedish[sv]
Den väntade tillväxten på marknaden för TAWS (se nedan) gör ett sådant marknadsinträde attraktivt.