Besonderhede van voorbeeld: -4906576516008713789

German

Als Assistenzarzt betreute er todkranke Patienten, nur um sie sterben zu sehen.

Greek

Μετά την Ιατρική Σχολή, όντας ειδικευόμενος πήγαινε σ'ασθενείς που δεν επιδέχονταν ανάνηψη για να βλέπει πώς πεθαίνουν.

English

After med school, as a resident, he'd respond to no-code patients, just to see how they died.

Spanish

Ya licenciado, como residente... respondía a los pacientes con infartos sólo para verlos morir.

Finnish

Lääkärinä hän vastasi kutsuihin, - jotta näki miten potilaat kuolivat

French

Quand il était interne en médecine, il soignait les patients condamnés pour les regarder mourir.

Hungarian

Az orvosi egyetem után, rezidensként... kizárólag haldoklókkal foglalkozott, hogy lássa, hogyan halnak meg.

Dutch

Na z'n studie ging hij bij terminale patiënten kijken om ze te zien sterven.

Portuguese

Durante sua residência médica, atendia pacientes sem identificação para ver como morreram.

Romanian

După şcoala medicală, ca rezident... trata pacienţii incurabili doar ca să vadă cum mor.

Serbian

Posle medicinskog fakulteta, radio je sa pacijentima za koje nije bilo nade, da bi gledao kako umiru.