Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Надуваеми пръстени или запушалки за продухване на тръби
Czech[cs]
Nafukovací kroužky nebo ucpávky pro účely provzdušnění trubek
Danish[da]
Oppustelige ringe eller stoppeanordninger til rensning af rørledninger
German[de]
Aufblasbare Ringe oder Stöpsel zum Entlüften von Rohren
Greek[el]
Φουσκωτοί δακτύλιοι ή μέσα φραγής για καθαρισμό αγωγών
English[en]
Inflatable rings or stoppers for purging pipes
Spanish[es]
Aros u obturadores hinchables para purgar tubos
Estonian[et]
Täispuhutavad rõngad või tropid torude puhastamiseks
Finnish[fi]
Ilmalla täytettävät renkaat tai tulpat putkien tyhjentämiseen
French[fr]
Bagues ou bouchons gonflables pour purger des tuyaux
Hungarian[hu]
Csövek lefúvatásához használatos felfújható gyűrűk vagy dugók
Italian[it]
Anelli o dispositivi di arresto gonfiabili per spurgo di tubi
Lithuanian[lt]
Pripučiamieji žiedai arba tarpikliai vamzdžiams valyti
Latvian[lv]
Piepūšami gredzeni vai aizbāžņi cauruļvadu izpūšanai
Maltese[mt]
Ċrieki li jintefħu jew mezzi oħra għat-tnaddif tal-pajpijiet mill-gass
Dutch[nl]
Opblaasbare ringen of versperringen voor het doorspuiten van pijpen
Polish[pl]
Nadmuchiwane uszczelki lub zatyczki do oczyszczania rur
Portuguese[pt]
Anéis ou tampas insufláveis para desgasificação de condutas
Romanian[ro]
Coliere sau dispozitive de blocare gonflabile pentru purjarea conductelor
Slovak[sk]
Nafukovacie krúžky alebo zátky na čistenie potrubí
Slovenian[sl]
Napihljivi obroči ali izdelki za ustavljanje za čiščenje cevi
Swedish[sv]
Uppblåsbara ringar eller proppar för utrensning av rör