Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنذر الأرواح من الخطر الوشيك.
Czech[cs]
Duchové na nebezpečí upozorňují.
Greek[el]
Προειδοποιούν για επικείμενο κίνδυνο.
English[en]
Spirits warn against impending danger.
Hungarian[hu]
Szellemek óvnak fenyegető veszélyt.
Italian[it]
Mettono in guardia dal pericolo imminente.
Dutch[nl]
Waarschuwen ze voor komend gevaar.
Portuguese[pt]
Alertam ao perigo iminente.
Romanian[ro]
Bauturile spirtoase avertizeaza impotriva pericolului iminent.
Russian[ru]
Духи предупреждают о надвигающейся опасности.
Serbian[sr]
Upozoravaju na nju.
Turkish[tr]
Yaklaşan tehlikeye karşı uyarırlar.