Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърна периферия, включително компютърни компоненти, компютърни клавиатури и компютърни контролни устойства, а именно компютърни мишки, тракболс устройства, джойстици и подложки за игри
Czech[cs]
Počítačová periferní zařízení, včetně počítačových součástí, počítačových klávesnic a počítačových ovládacích zařízení, jmenovitě počítačových myší, kulových ovládacích zařízení, joysticků a gamepadů
Danish[da]
Perifere enheder til computere, inklusive computerkomponenter, computertastaturer og styreanordninger til computere, nemlig computermus, trackballs, joysticks og gamepads
German[de]
Computerperipheriegeräte, einschließlich Computerbauteile, Computertastaturen und Computersteuerungsgeräte, nämlich Computermäuse, Trackballs, Joysticks und Spielpads
Greek[el]
Περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών όπου περιλαμβάνονται μέρη ηλεκτρονικών υπολογιστών, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών και διατάξεις ελέγχου ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, ποντίκια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ιχνόσφαιρες, χειριστήρια και κονσόλες χειρισμού παιχνιδιών
English[en]
Computer peripherals including computer components, computer keyboards and computer control devices, namely computer mice, trackballs, joysticks and game pads
Spanish[es]
Periféricos y componentes de ordenador, teclados de ordenadores y dispositivos de control informático, ratones de ordenador, ratones de bola, joysticks y alfombrillas para juegos
Estonian[et]
Arvutite välisseadmed, sh arvutikomponendid, arvutiklaviatuurid ja arvutijuhtseadmed, nimelt arvutihiired, juhtkuulid, juhtkangid ja mängusõrmistud
Finnish[fi]
Tietokoneiden oheislaitteet, mukaan lukien tietokonekomponentit, tietokoneiden näppäimistöt ja tietokoneiden ohjauslaitteet, nimittäin tietokoneiden hiiret, ohjauspallot, ohjaussauvat ja gamepad-ohjaimet
French[fr]
Périphériques d'ordinateurs y compris composants d'ordinateurs, claviers d'ordinateur et dispositifs informatiques de commande, à savoir souris, boules de commande, leviers de commande et blocs de jeu
Hungarian[hu]
Számítógépes perifériák, beleértve a számítógép-tartozékokat, számítógép-billentyűzeteket és számítógépes vezérlőegységeket, nevezetesen számítógépegerek, pozícionáló gömbök, botkormányok (joystickok) és játékpadok
Italian[it]
Unità periferiche per computer, compresi componenti per computer, tastiere per computer e dispositivi di comando computerizzati, ovvero mouse per computer, dispositivi di comando a sfera, joystick e dispositivi di comando a tasti per giochi
Lithuanian[lt]
Kompiuterių išoriniai įrenginiai, įskaitant kompiuterių sudėtines dalis, kompiuterių klaviatūras ir kompiuterių valdymo prietaisus, būtent kompiuterines peles, rodomuosius rutuliukus, vairasvirtes ir žaidimų valdymo pultus
Latvian[lv]
Datoru perifērās ierīces, kas ietver sevī datoru komponentes, datoru tastatūras un datoru kontroles ierīces, proti - datorpeles, lodes manipulatori, kursorsviras un paliktņi
Maltese[mt]
Tagħmir periferali tal-kompjuter inklużi komponenti tal-kompjuter, tastieri tal-kompjuter u tagħmir għall-kontroll tal-kompjuter, jiġifieri mawsijiet tal-kompjuter, trackballs, ġojstikks u pads tal-logħob
Dutch[nl]
Randapparatuur, waaronder computeronderdelen, toetsenborden voor computers en apparaten voor de besturing van computers, computermuizen, trackballs, joysticks en spelpads
Polish[pl]
Peryferyjne urządzenia komputerowe, w tym komponenty komputerowe, klawiatury komputerowe i komputerowe przyrządy sterujące, mianowicie myszy komputerowe, trackballe, dżojstiki i podkładki do gier
Portuguese[pt]
Periféricos de computador, incluindo componentes de computador, teclados de computador e dispositivos de controlo para computadores, nomeadamente ratos, ratos de esfera, joysticks e comandos de jogos
Romanian[ro]
Periferice pentru computer, inclusiv componente pentru computer, tastaturi de calculator si dispozitive de control al computerului, si anume mouse, bile de urmarire, joystick-uri si game pads
Slovak[sk]
Počítačové periférie zahŕňajúce počítačové komponenty, počítačové klávesnice a počítačové ovládacie zariadenia, najmä počítačové myši, guľové ovládače (trackball), pákové ovládače (joystick) a herné ovládače (gamepad)
Slovenian[sl]
Računalniške periferne naprave, vključno z računalniškimi komponentami, računalniškimi tipkovnicami in računalniškimi kontrolnimi napravami, in sicer računalniškimi miškami, sledilnimi kroglicami, igralnimi palicami in igralnimi podlogami
Swedish[sv]
Datorkringutrustning inklusive datorkomponenter, tangentbord till datorer och anordningar för styrning av datorer, nämligen datormöss, styrkulor, styrspakar och spelplattor