Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقع مقر جمعية جنيف لتغذية الرضّع في جنيف، وهي تشكل جزءا من شبكة العمل الدولي من أجل تغذية الأطفال، وهي تهدف إلى حماية وتشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية امتثالا للمدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم التي وضعتها منظمة الصحة العالمية وصكوك الأمم المتحدة بشأن حقوق الإنسان.
English[en]
Based in Geneva, and part of the International Baby Food Action Network (IBFAN), the Geneva Infant Feeding Association aims to protect, promote and support breastfeeding in compliance with the World Health Organization (WHO) International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes and United Nations human rights instruments.
Spanish[es]
La Asociación, con sede en Ginebra, forma parte de la Red Internacional de Acción sobre los Alimentos para Lactantes y tiene por objeto proteger, promover y apoyar la lactancia materna de conformidad con el Código Internacional de Comercialización de Sucedáneos de la Leche Materna de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y con los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas.
French[fr]
Installée à Genève et faisant partie du Réseau international des groupes d'action pour l'alimentation infantile, l’Association genevoise pour l’alimentation infantile vise à protéger, promouvoir et soutenir l’allaitement maternel, conformément aux normes établies par l’Organisation mondiale de la Santé, le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel et les instruments des droits de l'homme des Nations Unies.
Russian[ru]
Базирующаяся в Женеве Женевская ассоциация детского питания, являющаяся частью Международной сети организаций, занимающихся вопросами вскармливания младенцев (ИБФАН), имеет целью поощрение, пропаганду и поддержку грудного вскармливания в соответствии с Международным кодексом торговли заменителями материнского молока Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и документами Организации Объединенных Наций по правам человека.