Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Данъкът върху добавената стойност (ДДС) е важен източник на данъчни приходи за държавите членки.
Czech[cs]
Daň z přidané hodnoty (DPH) je pro členské státy významným zdrojem daňových příjmů.
Danish[da]
Merværdiafgift (moms) er en vigtig kilde til skatteindtægter for medlemsstaterne.
German[de]
Die Mehrwertsteuer (MwSt.) ist eine wichtige Quelle von Steuereinnahmen für die Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Ο φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) αποτελεί σημαντική πηγή φορολογικών εσόδων για τα κράτη μέλη.
English[en]
Value added tax (VAT) is an important source of tax revenue for the Member States.
Spanish[es]
El impuesto sobre el valor añadido (IVA) constituye una fuente importante de ingresos fiscales para los Estados miembros.
Finnish[fi]
; Arvonlisävero (alv) on tärkeä verotulojen lähde jäsenvaltioissa.
French[fr]
La taxe sur la valeur ajoutée (TVA) est une source importante de recettes fiscales pour les États membres.
Irish[ga]
Tá cáin bhreisluacha (CBL) ina foinse thábhachtach ioncaim chánach do na Ballstáit.
Croatian[hr]
Porez na dodanu vrijednost (PDV) važan je izvor poreznih prihoda za države članice.
Hungarian[hu]
A hozzáadottérték-adó (héa) fontos adóbevételi forrás a tagállamok számára.
Italian[it]
; L'imposta sul valore aggiunto (IVA) è una fonte importante di gettito fiscale per gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Pridėtinės vertės mokestis (PVM) yra svarbus valstybių narių mokestinių įplaukų šaltinis.
Latvian[lv]
Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) ir nozīmīgs nodokļu ieņēmumu avots dalībvalstīs.
Maltese[mt]
; Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) hija sors importanti ta' dħul mit-taxxa għall-Istati Membri.
Dutch[nl]
Belasting over de toegevoegde waarde (btw) is een belangrijke bron van belastinginkomsten voor de lidstaten.
Polish[pl]
Podatek od wartości dodanej (VAT) to ważne źródło dochodów podatkowych w państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
; O imposto sobre o valor acrescentado (IVA) constitui uma importante fonte de receita para os Estados-Membros.
Romanian[ro]
Taxa pe valoarea adăugată (TVA) constituie o importantă sursă de venituri fiscale pentru statele membre.
Slovak[sk]
Daň z pridanej hodnoty (DPH) predstavuje dôležitý zdroj príjmov pre členské štáty.
Swedish[sv]
Mervärdesskatt är en viktig källa till skatteintäkter i medlemsstaterna.