Besonderhede van voorbeeld: -4909105009531770510

Arabic

بأن يسمح له بنيل الكرامة أمام فرقة إعدام

Czech

Prý že mu zajistí důstojnou popravčí četu.

Greek

Οτι πρεπει να του επιτραπει η αξιοπρεπεια, ενος εκτελεστικου αποσπασματος.

English

That he should be permitted the dignity of a firing squad.

Spanish

Que le concedieran la dignidad de un pelotón de fusilamiento.

Finnish

Että hänen suotaisiin kuolla teloituskomppanian luodista.

French

Suppliés de lui accorder une mort digne, face à un peloton d'exécution.

Hungarian

Engedjék, hogy kivégzőosztag elé állhasson.

Malayalam

ഒരു ഫായറിംഗ് സ്ക്വാഡിന് റെ അന്തസ്സ് അനുവദിക്കണമെന്ന്.

Dutch

Dat hij de waardigheid van een vuurpeloton kreeg.

Polish

Aby pozwolono mu stanąć z godnością przed plutonem egzekucyjnym.

Portuguese

Que permitissem a ele a dignidade de um pelotão de fuzilamento.

Russian

Я просила, чтобы ему оказали эту последнюю честь - приговорили к расстрелу.

Serbian

Samo da mu dozvole da umre dostojanstveno ispored streljačkog voda.

Turkish

Askeri törenle öldürülmesini istedim.