Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كيف عامل البريطانيون السكان الاصليين؟
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi gitratar sa mga taga-Britanya ang mga Aborigine?
Czech[cs]
Jak Britové jednali s domorodci?
Danish[da]
Hvordan gik det den oprindelige befolkning?
German[de]
Wie gingen die Briten mit den Ureinwohnern um?
Greek[el]
Πώς συμπεριφέρονταν οι Βρετανοί στους Αβορίγινες;
English[en]
How did the British treat the Aborigines?
Spanish[es]
¿Cómo trataron los británicos a los aborígenes?
Estonian[et]
Kuidas britid aborigeene kohtlesid?
Finnish[fi]
Miten britit kohtelivat alkuasukkaita?
French[fr]
Comment les Britanniques traitèrent- ils les Aborigènes ?
Croatian[hr]
Kako su Britanci postupali s Aboridžinima?
Hungarian[hu]
Hogyan bántak a britek az őslakosokkal?
Indonesian[id]
Bagaimana orang-orang Inggris memperlakukan suku Aborigin?
Iloko[ilo]
Kasano a trinato dagiti Britano dagiti Katutubo?
Italian[it]
In che modo gli inglesi trattarono gli aborigeni?
Japanese[ja]
英国人はアボリジニーをどのように扱ったでしょうか。
Korean[ko]
영국인들은 원주민들을 어떻게 대했습니까?
Malayalam[ml]
ബ്രിട്ടീഷുകാർ ആദിവാസികളോടു പെരുമാറിയത് എങ്ങനെയായിരുന്നു?
Norwegian[nb]
Hvordan behandlet britene urbefolkningen?
Dutch[nl]
Hoe behandelden de Britten de Aborigines?
Polish[pl]
Jak Brytyjczycy traktowali aborygenów?
Portuguese[pt]
Como os britânicos tratavam os aborígines?
Romanian[ro]
Cum îi tratau britanicii pe aborigeni?
Russian[ru]
Как англичане обращались с аборигенами?
Slovak[sk]
Ako Briti zaobchádzali s domorodcami?
Slovenian[sl]
Kako so Britanci ravnali z Aborigini?
Serbian[sr]
Kako su se Britanci ophodili prema Aboridžinima?
Swedish[sv]
Hur behandlade britterna aboriginerna?
Swahili[sw]
Waingereza waliwatendeaje Wenyeji wa Australia?
Tamil[ta]
ஆங்கிலேயர் பழங்குடியினரை எவ்வாறு நடத்தினர்?
Thai[th]
ผู้ คน จาก บริเตน ปฏิบัติ ต่อ พวก ชน พื้นเมือง อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Paano pinakitunguhan ng mga Britano ang mga Aborigine (katutubo)?
Ukrainian[uk]
Як ставилися англійці до аборигенів?
Yoruba[yo]
Báwo ni àwọn ará Britain ṣe hùwà sí àwọn Aborigine náà?
Chinese[zh]
英国的管治者怎样对待当地的原住民?
Zulu[zu]
AbaseBrithani babebaphatha kanjani aboMdabu base-Australia?