Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كيف يمكننا أن نتحدث مع الأسماك الميتة؟
Greek[el]
Πώς μπορούμε να κάνουμε τα νεκρά ψάρια να μιλήσουν;
English[en]
How do we make dead fishes talk?
Spanish[es]
¿Cómo obligamos a hablar a los peces muertos?
Persian[fa]
چطور ماهیهای مرده را به حرف بیاوریم؟
French[fr]
Comment faisons-nous parler les poissons morts ?
Hebrew[he]
איך אנחנו גורמים לדגים מתים לדבר?
Italian[it]
Come facciamo parlare un pesce morto?
Japanese[ja]
絶滅した魚類に語らせる方法は?
Korean[ko]
어떻게 죽은 물고기들이 말하게끔 할 수 있을까요?
Kurdish Kurmanji[ku]
دێ چاوا وەکن ماسیێین مری باخڤن؟
Latvian[lv]
Kā mēs piedabūjam beigtas zivis runāt?
Polish[pl]
Jak przekonać martwe ryby do mówienia?
Portuguese[pt]
Como fazemos falar os peixes mortos?
Romanian[ro]
Cum facem peștii morți să vorbească?
Russian[ru]
Как заставить мёртвую рыбу говорить?
Serbian[sr]
Kako da nateramo mrtve ribe da progovore?
Turkish[tr]
Ölü balıkları nasıl konuşturacağız?
Chinese[zh]
但我们如何使死鱼说话呢?