Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
العمل كمراكز دون إقليمية لإدارة المعارف والربط الشبكي: يقتضي إعادة تنظيم اللجنة من أجل إدارة المعارف ونشرها بطريقة سليمة تمكين المكاتب دون الإقليمية من العمل كذلك كمراكز لأنشطتها في مجالي إدارة المعارف والربط الشبكي.
English[en]
Operating as subregional nodes for knowledge management and networking: the repositioning of the Commission in order for it to properly manage and disseminate knowledge requires that the subregional offices be similarly enabled to operate as nodes in its knowledge management and networking activities.
Spanish[es]
Funcionar como centros subregionales de gestión de conocimientos y creación de redes: la reorientación de la Comisión con miras a una gestión y difusión adecuadas de los conocimientos exige que las oficinas subregionales también estén habilitadas para funcionar como centros de sus propias actividades de gestión de conocimientos y establecimiento de redes.
French[fr]
Jouer le rôle d’antennes sous-régionales pour la gestion et la mise en réseau des connaissances : pour repositionner la CEA de manière à assurer la gestion et la diffusion du savoir, les bureaux sous-régionaux doivent aussi pouvoir faire fonction de pôles d’activités de gestion et de mise en réseau des connaissances de la Commission.
Russian[ru]
выполнение роли субрегиональных центров по вопросам управления знаниями и налаживания взаимодействия: для преобразования Комиссии в целях надлежащего управления знаниями и их распространения необходимо, чтобы субрегиональные представительства также имели возможность выступать в качестве центров по осуществлению ее деятельности в области управления знаниями и налаживания взаимодействия.
Chinese[zh]
担任次区域知识管理和建立联系的联络点:对经委会重新定位,以便适当管理和传播知识,这要求次区域委员会能够担任其知识管理和建立联系活动的联络中心。