Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجرى النظر في مقترحات محددة تدخل ضمن الإطار المتكامل للسلوك والانضباط في أربعة مجالات استراتيجية مترابطة وذات تماثل تنفيذي متميز، وبخاصة في سياق حفظ السلام.
English[en]
Concrete proposals under the integrated conduct and discipline framework are being considered under four interrelated strategic areas that have distinct implementation commonality, particularly in a peacekeeping context.
Spanish[es]
Se están examinando propuestas concretas con arreglo al marco integrado de conducta y disciplina en cuatro esferas estratégicas interrelacionadas cuya aplicación presenta aspectos en común, en particular en un contexto de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Des propositions concrètes sont actuellement examinées à cet égard dans quatre domaines d’action stratégiques interdépendants qui ont des caractéristiques communes sur le plan de la mise en œuvre, notamment dans le contexte des opérations de maintien de la paix.
Russian[ru]
В рамках этой интегрированной основы оценки поведения и дисциплины рассматриваются конкретные предложения по четырем взаимосвязанным стратегическим направлениям, имеющим явное сходство в том, что касается реализации, прежде всего в контексте операций по поддержанию мира.
Chinese[zh]
目前正在四个具有明显实施共性的相互关联战略领域内,尤其是维持和平背景下的战略领域内,审议根据行为和纪律综合框架提出的具体建议。