Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا يتنافى مع أحكام المادة 5(2) من قانون جنوب أفريقيا للمنافسة التي تنص على ما يلي: "تحظر ممارسة تحديد سعر أدنى لإعادة البيع".
English[en]
This was contrary to the provisions of section 5(2) of the South African Competition Act, which states: “the practice of minimum resale price maintenance is prohibited”.
Spanish[es]
Esto era contrario a lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 5 de la Ley de competencia de Sudáfrica, que reza así: "queda prohibida la práctica de la imposición de un precio mínimo de reventa".
Russian[ru]
Это противоречит положениям статьи 5 (2) южноафриканского Закона о конкуренции, который, в частности, гласит: "Установление минимальной розничной цены запрещается".
Chinese[zh]
这是违反《南非竞争法》第5(2)节的规定的,因为该节规定:“禁止维持最低转售价格的做法”。