Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The chuck (8) is lifted by a lifting mechanism and moved between the mounting table (51) and a holder (53) by a moving mechanism.
French[fr]
Le mandrin (8) est soulevé par un mécanisme de levage et déplacé entre la table de montage (51) et un support (53) par un mécanisme de déplacement.
Japanese[ja]
チャック(8)は、昇降機構により昇降させられるとともに、移動機構により載置台(51)と保持台(53)の間で移動させられる。