Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في غرف الكاريوكي، يوجد دائماً أشخاص يغنون "ذهبت" أو "هوتيل كاليفورنيا" مقلدين نغمات الجيتار.
Azerbaijani[az]
Belələri karaokedə "She is Gone", "Hotel California" oxuyur, xəlayı gitarlarını çalırlar.
German[de]
In Karaoke-Bars gibt es immer Leute, die "She's Gone" oder "Hotel California" singen während sie Gitarren-Riffs imitieren.
English[en]
In karaoke bars, there are always people who sing "She's Gone" or "Hotel California," miming the guitar riffs.
Spanish[es]
En los karaokes, siempre hay alguien que canta "She's gone" ("Se fue") u "Hotel California", haciendo que tocan la guitarra.
Persian[fa]
در بارهای کارایوکی، همیشه مردمانی هستند که *او رفته است* یا *هتل کالیفرنیا* را می خوانند، ریفهای گیتار را تقلید میکنند.
French[fr]
Dans les bars à karaoké, il y a toujours des gens qui chantent "She's Gone" ou "Hotel California", en mimant les riffs de guitare.
Hebrew[he]
בברי קריאוקי תמיד יש אנשים ששרים "She's Gone" או "Hotel California", מחקים את קטעי הגיטרה.
Italian[it]
Nei bar karaoke ci sono sempre persone che cantano "She's Gone" o "Hotel California", che imitano i riff della chitarra.
Japanese[ja]
「追憶のメロディ」や「ホテルカリフォルニア」を エアギターを弾きながら カラオケで歌ったり
Macedonian[mk]
Во караоке баровите, постојано има луѓе кои пеат „She is Gone" или "Hotel California" имитирајќи ги гитарските рифови.
Dutch[nl]
In karaokebars zijn er altijd mensen die 'She's gone' zingen, of 'Hotel California'.
Polish[pl]
W barach karaoke często słyszy się "She's Gone" czy "Hotel California", przy naśladowaniu akompaniamentu gitary.
Portuguese[pt]
Nos bares de "karaoke", há sempre pessoas que cantam "She's Gone" ou "Hotel California", imitando os solos de guitarra.
Romanian[ro]
În barurile de karaoke, întotdeauna sunt oameni care cântă „She's Gone" sau „Hotel California," mimând acordurile chitarei.
Serbian[sr]
У караоке баровима, увек има људи који певају "She's Gone" или "Hotel California", имитирајући гитарске рифове.
Turkish[tr]
Karaoke barlarında hep "She's Gone" ya da "Hotel California" söyleyen insanlar vardır, gitar pasajlarını taklid eden.
Ukrainian[uk]
У караоке-барах завжди є люди, які співають "She's Gone" ("Пішла") чи "Hotel California" ("Готель Каліфорнія"), імітуючи гітарні рифи.
Vietnamese[vi]
Trong những quán karaoke, luôn có những người hát "She's Gone" hay "Hotel California" bắt chước những cây guitar.
Chinese[zh]
在卡拉OK,经常有人假装吉他即兴演唱 ”她走了“或”加州旅馆“ 这种吉他即兴