Besonderhede van voorbeeld: -4911985420500261664

Czech

Nikdy jsem na chození do kostela nebyla, ale napadlo mě, že je to skvělý způsob, jak to posvětit.

German

Ich war noch nie ein Kirchengänger, aber ich dachte, das wäre eine gute Möglichkeit, um es offiziell zu machen.

Greek

Δεν ήμουν ποτέ πολύ της εκκλησίας, μα είπα πως αυτός ήταν ένας καλός τρόπος να το επισημοποιήσουμε.

English

I've never been much of a churchgoer, but I thought this was a good way to make it official.

Spanish

Nunca he sido de ir mucho a la iglesia, pero pensé que sería una buena manera de hacerlo oficial.

Persian

من خيلي اهل کليسا رفتن نبودم ولي فکر کردم اين راه خوبيه تا اينو رسمي کنم

Hebrew

אף פעם לא הייתי דתייה במיוחד, אבל חשבתי שזאת דרך טובה להפוך את זה לרשמי,

Croatian

Nisam nikada bila mnogo jednog crkvu, , Ali sam mislio da je to dobra način da to bude službeno.

Hungarian

Sosem voltam nagy templombajáró de gondoltam ez jó módszer, hogy hivatalossá tegyük.

Italian

Non ho mai frequentato molto la chiesa, ma ho pensato che fosse un buon modo per renderla ufficiale.

Dutch

Ik ben nooit echt een kerkganger geweest, maar ik vond het een goede manier om het officieel te maken.

Polish

Nigdy nie chodziłam do kościoła, ale to dobry sposób, by uczynić to oficjalnym.

Portuguese

Eu nunca fui muito uma frequentadora de igreja, mas eu acho que esse seria um modo de tornar isso oficial.

Russian

Я никогда не была слишком набожной, но я подумала, неплохо было бы сделать все официально.