Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
أو كيف تُفصل الفتيات السوداوات والمهاجرات مرارًا وتكرارًا من المدارس، والسبب الواضح وراء ذلك عدم وجود تكامل عنصري بينهن وبين أقرانهن من ذوي البشرة البيضاء.
German[de]
Dass schwarze Mädchen und Mädchen mit Migrationshintergrund öfter der Schule verwiesen werden als weiße Mädchen, aufgrund offensichtlicher Integrationsprobleme.
Greek[el]
Ή πώς μαύρες κοπέλες και μετανάστριες απομακρύνονται συχνότερα από το σχολείο, ως αποτέλεσμα του φανερού προβλήματος ένταξης.
English[en]
Or how black and immigrant girls are more frequently suspended from school, as a result of what is clearly a problem with integration.
Spanish[es]
O que las niñas negras e inmigrantes son suspendidas más que las niñas blancas debido a un problema evidente de integración.
French[fr]
Ou que les jeunes filles noires ou immigrantes sont plus souvent renvoyées de l'école, en conséquence de ce qui est clairement un problème d'intégration.
Malagasy[mg]
Na hoe koa matetika naato tamin'ny fianarana ny ankamaroan'ireo tovovavy mainty hoditra mpifindra monina, vokatry ny olana mazava mikasika ny fampidirana (anatin'ny vondrom-piarahamonina).
Portuguese[pt]
Ou como meninas negras e imigrantes são suspensas da escola com mais frequêcia, como resultado de algo que é claramente um problema de integração.
Russian[ru]
Или как чёрные и девочки-иммигрантки чаще отстраняются от занятий в школе вследствие очевидной проблемы с интеграцией.