Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك, ربما لهم صلة في مقتل الأخ " كون "
Bulgarian[bg]
Повечето от тях живеят в Китай, съдимост Бют север.
Bosnian[bs]
Uglavnom ostaju na kontinentu bez zabiljezen kriminalne aktivnosti.
Czech[cs]
Zdržují se převážně na pevnině a zatím nemají žádný záznam.
Danish[da]
Oftest bliver de på fastlandet, og der findes ingen straffeattest.
German[de]
Meistens bleiben sie auf dem Festland, es gibt keine Polizeiakten.
Greek[el]
Συνήθως, μένουν στην ενδοχώρα χωρίς κανένα ποινικό μητρώο.
English[en]
Most of them live in China, but no criminal record.
Spanish[es]
Muy a menudo, se quedan en Mainland sin antecedentes de delitos.
Finnish[fi]
Useimmiten he pysyvät mantereella, eikä rikosrekisterejä ole.
Croatian[hr]
Uglavnom ostaju na kontinentu bez zabilježen kriminalne aktivnosti.
Hungarian[hu]
Általában addig maradnak a kontinensen amíg nincsenek nyilvántartva.
Indonesian[id]
Kebanyakan mereka menetap di China, tapi tak ada catatan kejahatannya.
Malay[ms]
Kebanyakan mereka menetap di China, tapi tiada catatan jenayah.
Portuguese[pt]
Eles estão na China, mas sem nenhum registro de crime.
Romanian[ro]
Cel mai adesea, ei stau în partea continentală cu inregistrari nu criminalității ramase.
Albanian[sq]
Në të shumtën e rasteve, ata qëndrojnë në kontinent, me dosje penale të pastër.
Turkish[tr]
Çoğu zaman burada kalsalarda, bir suça bulaştıklarını gösteren kayıt yok.
Vietnamese[vi]
Đa phần chúng ở Đại lục mà không gây vụ án nào.