Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В една голяма част от Ламефиорд практически няма никакви камъни, но многобройните черупки от мекотели и стриди осигуряват на почвата високо съдържание на варовик
Czech[cs]
V rozlehlých oblastech Lammefjordu se téměř nevyskytují kameny a velké množství starých skořápek měkkýšů a ústřic mu dodává přirozeně vysoký obsah vápníku
English[en]
Large areas of Lammefjord are more or less free of stones and the large numbers of old mussel and oyster shells give a naturally high calcium content
Estonian[et]
Lammefjord on peaaegu suures osas kividest vaba ning arvukad rannakarplaste ning austrite karbid annavad tolmule kõrge kaltsiumisisalduse
French[fr]
Une grande partie du Lammefjord est pratiquement exempte de pierres, mais les nombreuses coquilles de mollusques et d
Hungarian[hu]
Lammefjord nagy területei többé-kevésbé kövektől mentesek, és a nagy mennyiségű régi kagyló-és osztrigahéj pedig természetes, magas kalciumtartalmat biztosít
Lithuanian[lt]
Dideliuose Lammefjordo plotuose beveik nėra akmenų, o dėl gausių midijų ir austrių kriauklių liekanų čia yra daug natūralaus kalcio
Latvian[lv]
Lammefjord lielākajā daļā gandrīz nav akmeņu, un lielais veco ēdamgliemeņu un austeru čaulu skaits nodrošina dabīgi augstu kalcija saturu
Maltese[mt]
Iż-żoni akbar tal-Lammefjord huma ftit jew wisq ħielsa minn ġebel u l-għadd kbir ta
Polish[pl]
Duży obszar Lammefjord jest w mniejszym lub większym stopniu wolny od kamieni, a duża ilość dawnych muszli małży i ostryg daje dużo wapnia
Portuguese[pt]
Uma grande parte do Lammefjord é praticamente isenta de pedras e as inúmeras cascas de mexilhões e de ostras depositadas dão aos solos um teor naturalmente elevado de calcário
Romanian[ro]
O mare parte din Lammefjord nu are practic pietre, dar numărul mare de cochilii de scoici și de stridii conferă solului un conținut ridicat de calcar
Slovak[sk]
V rozsiahlych oblastiach Lammefjordu sa viac-menej nenachádzajú žiadne kamene a veľké množstvá starých ulít mušlí a ustríc spôsobujú prirodzene vysoký obsah vápnika
Swedish[sv]
Stora delar av området är nästan stenfritt och den stora mängden mussel-och ostronskal ger en naturligt hög kalkhalt