Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد عانت شعوبنا الأمرين ولا تزال تتذكر الجرعة الُمرة من التكيف الهيكلي التي تناولتها في عقد الثمانينات.
English[en]
Our peoples have greatly suffered and still remember the bitter pill of structural adjustment of the 1980s.
Spanish[es]
Nuestros pueblos han sufrido mucho y todavía recuerdan el trago amargo del ajuste estructural del decenio de 1980.
French[fr]
Nos populations ont beaucoup souffert et ont encore en mémoire les pilules amères de l’ajustement structurel des années 80.
Russian[ru]
Наши народы уже настрадались и все еще помнят горькую пилюлю структурной перестройки 80‐х годов.
Chinese[zh]
我们各国人民深受1980年代结构性调整这剂苦药之害,而且对此记忆犹新。