Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jména, Jména majitelů, seznam půjček.
German[de]
Namen, Titel der Besitzer, Listen von Opfergaben.
Greek[el]
Ονόματα, θυσίες, τίτλοι.
English[en]
Names, titles of owners, lists of offerings.
Spanish[es]
Nombres, títulos de propiedad, listas de ofrendas.
French[fr]
Noms propres, titres honorifiques, listes d'offrandes.
Croatian[hr]
Imena, natpisi vlasnika, popisi darova.
Italian[it]
Nomi, titoli nobiliari dei loro proprietari, liste di offerte.
Dutch[nl]
Namen, titels van eigenaars, lijsten van offergaven.
Polish[pl]
Są to nazwiska, tytuły właścicieli, listy...
Portuguese[pt]
Nomes, títulos de propriedade, listas de oferendas.
Romanian[ro]
Nume, titluri nobiliare ale proprietarilor, liste de oferte.
Slovak[sk]
Mená, mená majiteľov, zoznam ponúk.
Serbian[sr]
Imena, natpisi vlasnika, popisi darova.
Swedish[sv]
Namn, ägartitlar, listor pä gävor.
Turkish[tr]
İsimler, efendilerin listeleri, verilen kurbanların listeleri.