Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ يشير أيضاً إلى أن العديد من مقررات اجتماعات وزراء البيئة لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي حثت برنامج الأمم المتحدة للبيئة على إيلاء الاهتمام الواجب لتقوية خطط العمل الإقليمية لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية تقوية فعالة، مثل خطة عمل جنوب شرق المحيط الهادي وخطة عمل البرنامج البيئي لمنطقة الكاريبي،
English[en]
Recalling also that several decisions of the meetings of Ministers of the Environment of Latin America and the Caribbean decided to exhort the United Nations Environment Programme to pay due attention to the effective strengthening of the regional action plans for the protection of the marine environment and coastal areas, such as the South-East Pacific Action Plan and Action Plan for the Caribbean Environment Programme,
Spanish[es]
Recordando también que en varias decisiones de las reuniones de ministros de medio ambiente de América Latina y el Caribe se decidió exhortar al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que prestara la debida atención al fortalecimiento eficaz de los planes de acción regionales para la protección del medio marino y las zonas costeras, tales como el Plan de Acción del Pacífico Sudeste y el Plan de Acción del Programa Ambiental del Caribe1,
French[fr]
Rappelant également que plusieurs décisions découlant des réunions des ministres de l’environnement de l’Amérique latine et des Caraïbes ont exhorté le Programme des Nations Unies pour l’environnement à accorder l’attention voulue au renforcement effectif des plans d’action régionaux pour la protection du milieu marin et des zones côtières, tels que le Plan d’action du Pacifique du Sud-Est et le Plan d’action concernant le programme pour l’environnement des Caraïbes,
Russian[ru]
ссылаясь также на ряд решений совещаний министров по окружающей среде стран Латинской Америки и Карибского бассейна, которые постановили призвать Программу Организации Объединенных Наций по окружающей среде уделять должное внимание вопросам эффективного усиления региональных планов действий по охране морской среды и прибрежных районов, таких как План действий для юго-восточной части Тихого океана и План действий по осуществлению Карибской программы по охране окружающей среды,
Chinese[zh]
还回顾拉丁美洲和加勒比环境部长会议在其若干决定中主张联合国环境规划署认真对待有效加强诸如东南太平洋行动计划和加勒比环境方案行动计划等保护海洋环境和沿海地区的区域行动计划工作,