Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette tilsagn vil fjerne overlapningen på samtlige nationale markeder for postspiringsgraminicider til kartofler, sukkerroer og oliefrøafgrøder.
German[de]
Diese Zusicherung wird die Überschneidungen auf allen nationalen Märkten für nach Pflanzenaufgang eingesetzte Graminizide bei Kartoffeln, Zuckerrüben und Ölsaatpflanzen ausräumen.
Greek[el]
Η δέσμευση αυτή θα εξαλείψει την επικάλυψη σε όλες τις εθνικές αγορές μεταφυτρωτικών ζιζανιοκτόνων αγρωστωδών στις καλλιέργειες γεωμήλων, ζαχαρότευτλων και ελαιόσπορων.
English[en]
This undertaking will eliminate the overlap on all national markets for post-emergence graminicides in potatoes, sugar beets and oilseed crops.
Spanish[es]
Este compromiso suprimirá el solapamiento en todos los mercados nacionales de graminicidas de post-emergencia para la patata, la remolacha azucarera y las semillas oleaginosas.
Finnish[fi]
Tämä sitoumus poistaa päällekkäisyydet kaikilta itämisen jälkeen levitettävien perunalle, sokerijuurikkaalle ja öljykasveille tarkoitettujen heinämäisten rikkakasvien torjunta-aineiden kansallisilta markkinoilta.
French[fr]
Cet engagement éliminera le chevauchement sur tous les marchés nationaux des graminicides de post-levée pour pommes de terre, betteraves sucrières et graines oléagineuses.
Italian[it]
Questo impegno eliminerà la sovrapposizione in tutti i mercati nazionali di graminicidi post-emergenza per patate, barbabietole da zucchero e piante oleaginose.
Dutch[nl]
Door deze verbintenis wordt de overlapping weggenomen op alle nationale markten voor na-opkomst-graminiciden voor aardappelen, suikerbieten en oliegewassen.
Portuguese[pt]
Este compromisso eliminará a sobreposição existente em todos os mercados nacionais de graminicidas pós-emergência para a batateira, beterraba sacarina e culturas oleaginosas.
Swedish[sv]
Detta åtagande kommer att eliminera överlappningen på alla nationella marknader för gräsogräsmedel för behandling efter uppkomst för potatis, sockerbetor och oljeväxter.