Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميكولا ألتن خضع لجراحة لزرع I.E.D.
Bulgarian[bg]
Микола Алтан е имал хирургически имплантиран диспозитив експлозив.
Czech[cs]
Mykola Altan měl chirurgicky voperované improvizované explozivní zařízení.
German[de]
Mykola Altan hat sich chirurgisch einen Sprengsatz implantieren lassen.
Greek[el]
Mykola Altan είχε ένα εμφυτεύεται χειρουργικά IED
English[en]
Mykola Altan had a surgically implanted I.E.D.
Spanish[es]
Mykola Atlan tenía un I.E.D. implantado quirúrgicamente.
French[fr]
Mykola Altan a un dispositif explosif chirurgicalement implanté.
Hebrew[he]
מיקולה אלטאן עבר השתלה ניתוחית של חומר נפץ.
Croatian[hr]
Mykola Altan je imao kirur ki umetnutu bombu.
Hungarian[hu]
Mykola Altanban egy sebészileg beültetett pokolgép volt.
Italian[it]
Mykola Altan aveva una bomba innestata chirurgicamente.
Dutch[nl]
Mykola Altan droeg een chirurgisch geïmplanteerde bom.
Polish[pl]
Mykola Altan miał chirurgicznie wbudowaną bombę.
Portuguese[pt]
Mykola Altan implantou uma bomba cirurgicamente nele.
Romanian[ro]
Lui Mykola Altan i s-a implantat chirurgical un dispozitiv exploziv.
Russian[ru]
В тело Миколы Алтана хирургичеим путём имплантировали СВУ.
Serbian[sr]
Mykola Altan je imao kirurški umetnutu bombu.
Turkish[tr]
Mykola Altan'ın vücuduna ameliyatla bomba yerleştirilmiş.