Besonderhede van voorbeeld: -4915879213653455426

English

Because of these successes, Chávez was always portrayed as the aggressor when he denounced US intervention, even as we poured in tens of millions of dollars to opposition groups (counting only the money that was a matter of public record) and worked constantly to try and isolate his regime internationally.

Spanish

El éxito de nuestra estrategia supuso que Chávez siempre apareciera ante la opinión pública como el agresor cada vez que denunciaba la intervención de EE.UU., incluso a la par que estábamos lanzando decenas de millones de dólares a los grupos de la oposición (contando solo con la cuantía que era de dominio público), y no cesábamos en el empeño de intentar aislar a su régimen en el ámbito internacional.