Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومستحيل أن افتح 500 صفحة لتحميل كل صورة على حده.
English[en]
There's no way I'm gonna go to 500 pages to download pics one at a time
Spanish[es]
Ni loco voy a ver 500 páginas para bajar fotos.
Estonian[et]
Mina ei kavatse küll ükshaaval alla laadida 500 lehekülge pilte.
Persian[fa]
اصلا راه نداره که من بخوام برم تو 500 تا صفحه و هرکودوم از عکسار دانلود کنم
Finnish[fi]
Näen kuvan kerrallaan, enkä kyllä lataa 500 kuvaa erikseen.
French[fr]
Je vais pas me taper 500 pages pour ça.
Indonesian[id]
dan tidak mungkin aku akan pergi ke 500 halaman untuk download gambar satu satu.
Italian[it]
Non esiste che apra 500 pagine per scaricare le foto una alla volta.
Norwegian[nb]
Jeg nekter å besøke 500 forskjellige sider
Dutch[nl]
Je ziet één foto tegelijk en ik bekijk geen 500 pagina's.
Polish[pl]
/ a ja na pewno nie będę / przeglądał 500 z nich.
Portuguese[pt]
E nem a pau eu vou acessar 500 páginas para baixar foto por foto.
Romanian[ro]
N-o să intru pe 500 de pagini să scot pozele una câte una.
Albanian[sq]
Dhe nuk me shkon ndermend qe te hap 500 faqe dhe ti shkarkoj fotot nje nga nje
Thai[th]
ไม่มีทางที่ผมจะมานั่งโหลดรูป 500รูปมาทีละรูป
Turkish[tr]
500 resmi teker teker indirecek halim yok.