Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن يتوقّف الموقع طوال اليوم.
Czech[cs]
Stránka nemůže celý den jen tak stát.
German[de]
Die Seite kann nicht den ganzen Tag down sein.
Greek[el]
Η σελί - δα δε μπορεί να είναι κλειστή όλη μέρα.
English[en]
The site can't go down all day.
Spanish[es]
El sitio no puede estar cerrado todo el día.
Finnish[fi]
Sivua on pakko päivittää.
French[fr]
Le site ne peut pas s'arrêter.
Italian[it]
Il sito non puo'stare inattivo tutto il giorno.
Dutch[nl]
De site kan niet de hele dag platliggen.
Polish[pl]
Strona nie może być wyłączona cały dzień.
Portuguese[pt]
O site não pode estar em baixo o dia todo.
Romanian[ro]
Pagina nu poate fi inactivă toată ziua.
Serbian[sr]
Sajt ne moze da bude zatvoren ceo dan.
Turkish[tr]
Sayfa bütün gün kapalı kalamaz.