Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! أنا المقصودة ببيض الفصح
Bulgarian[bg]
Били са предназначени за мен!
Czech[cs]
Ten Easter Egg je určen mě!
Danish[da]
Påskeægget var til mig.
German[de]
Das Easter Egg sollte für mich sein!
Greek[el]
Το Πασχαλινό αυγό ήταν για'μένα.
English[en]
The Easter egg was intended for me.
Spanish[es]
¡ El Easter Egg está destinado a mí!
French[fr]
L'Oeuf de Pâques était pour moi!
Hebrew[he]
ביצי ההפתעה מכוונות אליי!
Croatian[hr]
Uskršnje jaje namenjeno je meni!
Hungarian[hu]
Az Easter Egg-et nekem szánták!
Italian[it]
L'easter egg era destinato a me!
Latvian[lv]
" Lieldienu ola " ir domāta man.
Dutch[nl]
Die Easte Eggs waren bedoeld voor mij.
Polish[pl]
Jajka Wielkanocne były przeznaczone dla mnie!
Portuguese[pt]
O Easter Egg foi feito para mim!
Romanian[ro]
Oul de Paşti era destinat mie!
Russian[ru]
Пасхальное яйцо предназначено мне.
Slovak[sk]
Veľkonočné vajíčko malo byť pre mňa.
Serbian[sr]
Uskršnje jaje namenjeno je meni!
Turkish[tr]
Sürpriz Yumurtalar benim için hazırlanmış.
Chinese[zh]
那个 复活节 彩蛋 是 设计 来 给 我 的!